FAIR eTALE

Princess Retrology was getting awfully bored in her castle, until she found out, lost in the library, a wireless laptop. Joy and stupefaction in front of so much accessibility; the numeric media were opening to her with ease. But she should not have forgotten her old digital life that fast: upset of having been so quickly forgotten, the old technologies got it badly back at her.

Photography : Elène Usdin

Stylist : Sébastien Goepfert
Make up and Hairdressing : Céline Exbrayat.
Model : Anna Kalina @ Elite Model

Touching Up : Cécile Henryon
Stylist Assistant Juliette Pechoux
Photography Assistant Cécile Henryon
Production Assistants Sylvain Dermy and Jonas Kaloustian

Thanks to Morgane Rousseaux from the Hôtel Particulier Montmartre where these pictures have been taken.

Princesse Retrology s'ennuyait terriblement dans son château, jusqu'à ce qu'elle découvre, perdu dans la bibliothèque, un laptop wifi. Joie et stupéfaction devant tant d'accessibilité ; les médias numériques s'ouvraient à elle avec facilité. Mais bien mal lui prit d'abandonner si vite son ancienne vie analogique : vexées par d'avoir été si vite oubliées, les technologies filaires le lui firent chèrement payer.

Photographie : Elène Usdin

Stylisme Sébastien Goepfert
Maquillage et coiffure Céline Exbrayat
Model Anna Kalina @ Elite Model

_

Retouche Cécile Henryon
Assistante stylisme Juliette Pechoux
Assistante photographie Cécile Henryon
Assistants de production Sylvain Dermy et Jonas Kaloustian

Remerciements à Morgane Rousseaux de l'Hôtel Particulier Montmartre où ont été produites ces images